Das Iplex II Videoskop-System löst das bisher sehr erfolgreiche Iplex System ab. Dieses wurde auf Grund ermittelter Kunden-Feedbacks weiterentwickelt. Im Fokus der Entwicklung lagen die in der Industrie-Endoskopie revolutionären Netzwerkfunktionen. Weitere Entwicklungs-Schwerpunkte sind die absolute Bedienerfreundlichkeit, ein ausgereifter Kristall-LCD-Monitor sowie die Super-Stereo-Messung.

Das Iplex II macht präzise Analysen schneller und unkomplizierter als je zuvor. Und das unabhängig vom Wissen des Anwenders, der sich intuitiv durch die Menüführung arbeiten kann. Mit der Einführung der neuen und leistungsstarken Eigenschaften des Systems, wie z.B. der größere hochauflösende Kristall-LCD-Monitor für eine genauere Darstellung des Untersuchungsgegenstandes, die neue Super-Stereo-Messung für eine höhere Messgenauigkeit und eine noch intuitivere Handhabung des Systems, wird die Untersuchung für den Anwender deutlich vereinfacht. Außerdem eröffnet die neue Netzwerkfunktion den Spezialisten die Möglichkeit, das Iplex II über das Netzwerk zu bedienen. Der Prüfer kann die Untersuchungen z.B. direkt aus der Firmenzentrale, einem Technologiezentrum oder jedem beliebigen Ort der Welt durchführen. Die Hauptfeatures des Iplex II Systems:

• präzise Ergebnisse unkompliziert und sicher erstellen

• Netzwerkfunktionen (WLAN/LAN) ermöglichen Teamarbeit über große Entfernungen

• ein neuer 6,3“ XGA Kristall-LCD-Monitor

• Super-Stereo-Messung

• absolute Bedienerfreundlichkeit

Eine Weltneuheit stellt die Netzwerkfähigkeit des Iplex II dar. Das Gerät verfügt sowohl über eine kabellose (WLAN) als auch über eine Standard Netzwerkkarte (LAN). Somit ist eine kabellose Steuerung des Videskopes weltweit möglich. Einer von vielen Vorteilen ist, dass eine Inspektion von unterschiedlichen Untersuchungsorten verfolgt werden kann. Dem Betrachter am PC eröffnet sich somit die Möglichkeit der Bedienung aller Funktionen des Systems. Er kann die Führung übernehmen, Bilder speichern und vermessen. Damit können Spezialisten vor Ort und im Firmensitz gemeinsam eine Inspektion durchführen, Ergebnisse sofort diskutieren und weiterverarbeiten.

Diese innovative Neuerung hilft den Anwendern, bei ihren regelmäßigen Untersuchungen Zeit und somit auch Kosten einzusparen. Die erweiterte Netzwerkfunktion des Iplex II erlaubt technischen Experten, die in der Firmenzentrale oder Technologiezentren sitzen, während der Ausführung von wichtigen, aber an weit entfernt liegenden Untersuchungsorten, die Beobachtung von bewegten Bildern in Echtzeit. Es kann schnell gemeinsame Entscheidungsfindungen geben und es gibt die Möglichkeit einer sofortigen Antwort bei Aufgaben und Lösungen des Krisenmanagements.

Ein neu entwickelter 6,3“ XGA Kristall LCD-Monitor ermöglicht die Wiedergabe der bestmöglichen Bildqualität. Nicht nur die Größe des Monitors hat sich verändert, sondern auch die Auflösung. Die Auflösung des bisherigen LCD-Monitors wurde um 30 % auf 1.024 x 768 Pixel gesteigert. Damit ist nun ein entscheidender Teil des Videoskop-Systems deutlich verbessert.

Das seit mehreren Jahren von Olympus praktizierte Stereo-Mess-Verfahren wurde ebenso weiterentwickelt. Diese Technologie verwendet das Prinzip der Triangulation, welches auch vom menschlichen Auge zum Einschätzen von Abständen und zur Erfassung der Ebenheiten von Oberflächen genutzt wird. Das Verfahren ist als präzises, richtungsunabhängiges Mess-System bekannt und wurde als Stereo-Messung 2001 das erste Mal von Olympus in ein Industrie-Endoskop integriert. Die Stereo-Mess- Technologie ist einen signifikanten Schritt vorwärts gekommen. Die neue und verbesserte Version mit der Bezeichnung Super-Stereo-Messung bietet eine einfachere, aber genauere Messung durch Verbesserungen des optischen Systems und der Software mit einer exakteren Setzung des Messpunktes im Zoom-Fenster und der überarbeiteten Symbole im Messbildschirm.

Das Mess-Menü verfügt jetzt über einen bis zu 4-fachen Zoom. Dies ermöglicht im Zusammenspiel mit dem Monitor eine noch genauere Positionierung der Cursor für die Messpunkte. Neu ist die Abstandsmessung zwischen Objektiv und Messobjekt im Live-Bild. Dies ermöglicht bereits im Live-Bild die Optimierung des Arbeitsabstandes und eine größere Genauigkeit des Messergebnisses. Um die maximale Messgenauigkeit mit dem Iplex II zu erzielen, wird erstmalig ein Eins zu Eins Matching nach dem NIST – Standard (NIST = amerikanische Bundesbehörde, die die Standardisierung von Industrie Technologien fördert) durchgeführt.

Durch das Matchen eines Mess-Objektivs mit einem Videoskop kann die Messgenauigkeit nochmals deutlich gesteigert werden. Die Verbesserung der Hard- und Software ermöglicht eine +/- 3 %-ige Messgenauigkeit. Für die absolute Bedienerfreundlichkeit wurden einige Veränderungen bei der Systemsoftware vorgenommen. Die Nomenklatur der Wechselobjektive ist nun mit der Software bis auf die Farbgebung hin abgestimmt. Die Einführung eines Schrifttyps mit Schatten optimiert die Erkennbarkeit des Bildtitels. Zwei sehr wichtige Veränderungen sind die Erweiterung der Texteingabe bis zu 30 Zeichen, sowie das Fixieren des Bildtitels in das gespeicherte Bild.

Mit diesen Neuerungen setzt das Iplex II neue Maßstäbe in der industriellen Endoskopie.

Die Iplex II Serie erfüllt alle Anforderungen

Es stehen jetzt folgende Geräte in der Iplex II Serie mit speziellen Features zur Verfügung:

• Iplex II Das Design des Basis Modells steht für absolute Bedienerfreundlichkeit. Ein neuer Kristall- LCD-Monitor mit grundlegender Verbesserung der Auflösung und des dynamischen Bereiches.

• Iplex SA II Das High-End Modell mit Bildaufzeichnung, Super-Stereo-Messung und optionaler Netzwerkfunktion.

• Iplex SX II Beinhaltet alle Vorteile des Iplex SA II - erweitert mit wechselbaren Einführungsteilen von 4,4 mm und 6,2 mm Durchmesser. Das Modell mit 6,2 mm Durchmesser besitzt einen internen Arbeitskanal zur Bergung von Fremdteilen. Derzeit ist die Super-Stereo Messung nur in den Modellen Iplex SA II und Iplex SX II integriert. Die Netzwerk Funktionen sind zur Zeit nur im Iplex SA II verfügbar.

Das Wichtigste für eine innovative Zukunft in der Industrie ist der Dialog mit Kunden und Anwendern. So ist das Iplex II an die aktuellen und zukunftsorientierten Bedürfnisse und Anforderungen angepasst. Dialoge und Kommunikation, erfolgreicher Erfahrungsaustausch, Systemlösungen – Olympus, ein Partner für die industrielle Zukunft!

Olympus Deutschland GmbH Geschäftsbereich Industrie-Endoskopie Karin Volkmer Marketing-Kommunikation Tel. 040/23773-402 industrie@olympus.de www.olympus.de/industrie