Seit dem Jahr 2006 ist Prof. Heizmann Vorsitzender des Fachausschusses "Bildverarbeitung in der Mess- und Automatisierungstechnik". Unter seiner Leitung wurde die vielbeachtete Richtlinienreihe VDI/VDE/VDMA 2632 erarbeitet, die die grundlegenden Begriffe festlegt, Empfehlungen zur Erstellung von Lasten- und Pflichtenheften gibt und die Verfahren zur Abnahme und Prüfung von klassifizierenden Bildverarbeitungssystemen beschreibt.

Als Mitglied des Fachausschusses "Grundlagen der Mess- und Informationssysteme" ist er Teil des Teams, das  Zukunftsthemen wie intelligente, vernetzte Sensoren oder Quantensensorik identifiziert und VDI-Expertenforen zum Transfer des Know-hows in die industrielle Praxis organisiert. Zudem ist Prof. Heizmann Vorsitzender des GMA-Fachbereichs "Methodik der Mess- und Sensortechnik" und engagiert sich im GMA-Beirat sowie im GMA-Vorstand mit dem Blick auf das große Ganze.

Als Co-Autor der VDI-Statusreports "Maschinelles Lernen" und "Maschinelles Lernen in KMU" hat er das Fundament für die Konstituierung des seit Anfang 2023 aktiven Fachausschusses "Neuronale Netze in der Sensordatenverarbeitung" mit geschaffen.

Neben seinen Aktivitäten im VDI ist Prof. Heizmann gemeinsam mit dem EMVA – European Machine Vision Association Mitorganisator des jährlichen European Machine Vision Forum, das die Welt der Wissenschaft mit der der Industrie verbindet. Darüber hinaus ist Heizmann Jurymitglied beim renommierten inspect award, der jedes Jahr die besten Produkte und Lösungen der industriellen Bildverarbeitung und optischen Messtechnik auszeichnet.