Inhalt
 
03      Editorial
Dr. Volker Oestreich

 06      Großer Automobilhersteller setzt auf Profinet  
X. Schmidt

10      Ethernet in der Prozessindustrie       

12      Datenkommunikation per Querverkehr bei Powerlink   
S. Schönegger, R. Eikmeier

14      Varan vereinfacht Falzklebung 
Dipl.-Ing. R. Diosi

16      Biogas-Blockheizkraftwerke sicher überwachen
S. Jones

18      EtherCAT ermöglicht für Audi neues Prüfstandskonzept ohne Schwungmasse

20      Standard Sercos: Zusätzliche Funktionen und breite Geräteauswahl für neue Anwendungen      

21      Fast Track Switch für schnelles Industrial Ethernet
J. Noel, T. Halstenberg

24      Weltgrößter Fleischexporteur integriert Sicherheitskonzept in Profinet-Netzwerk
D. Deutscher

26      Drehgeber und ihre Schnittstellen
H. Greiner

28      Einfache Integration der Messelektronik in industrielle Netzwerke
J. Harlacher, J. Manz

29      Diagnoseprodukt für alle Netzwerke 
S. Himstedt

30      Hochperformante Multi-Protokoll-Schnittstelle mit nur einer Hardware und API    
M. Demaria

32      Flexible Real-Time-Ethernet Anschaltung mit FPGA   
F. Iwanitz

34 Schneller „füttern", mehr fertigen - Steuerungs- und Antriebssystem mit Profinet treibt Pressen-Feeder zur Höchstleistung
Dipl.-Ing. (FH) B. Dietz

37 Produkte

INHALT

AKTUELL
03 Editorial
06 News
06 24. Control: Internationale Fachmesse für Qualitätssicherung
08 Sensor+Test 2010
10 Nachbericht zur MESSTEC &SENSOR Masters und Crash Days 2010
12 Mechatronik Karlsruhe
12 16. Messtechnik München - Hightech auf dem Olympiaturm
73 Impressum
74 Schon gehört / Index

AUTOMATION
14 Der neue Brennpunkt: Cyber Security
S. Ditting
17 Produktneuheiten Bus-Diagnose
18 Wofür benötigt man eigentlich Zehn-Gigabit-Ethernet in der Automatisierung?
R. Schmidt, A. Huhmann
20 Komplettlösung für die Motorenproduktion
J. Lochmüller
26 Produktneuheiten Stromversorgung
23 Produkte

DRIVES & MOTION
28 Energieeffiziente Auslegung von Wälzlagern
O. Koch
30 Der richtige Antrieb für Kontrollwaagen
32 Motorneuheiten im Überblick
34 Hydraulik transportiert Bauteile für mobiles Sperrwerk
35 Produkte

SENSORS
38 Hochdruckmesstechnik beim Wasserstrahlschneiden
M. Haller
40 Produktneuheiten Druckmesstechnik
47 Produktneuheiten Temperaturmesstechnik
50 Induktiv magnetische Abstandsmessung für die weiße Ware
T. Birchinger
52 Drahtlos übermitteln mit neuem Funkfühlersystem
53 Produkte

INSPECTION
56 3D-Lasermikroskope, Highspeedkameras, Videoskope und Ultraschallprüfung
58 Produktneuheiten Vision-Software
59 Verbesserte Farbrechnung in Kameras hilft bei Objektsegmentierung
60 Warum sich optische Messtechnik zur Charakterisierung mechanischer Eigenschaften technischer Membranen eignet
Dr.-Ing. B. Proff, K. Saxe
62 Produkte

TEST & MEASUREMENT
64 Akustisch Messen in hohen Auflösungen
Dr. D. Püschel
66 Schrittmotoren und Komplettgeräte akustisch prüfen
M. Kiefer, A. Zeiff
68 Optische Messtechnik für ultrahochfrequente mechanische Schwingungen
70 Module mit RIO-Technologie für automatisierte Tests
R. Verret
72 Produkte

INHALT

AKTUELL
03 Editorial
06 News
105 Index / Impressum
106 Schon gehört?

08 Hightech auf dem Olympiaturm wieder erfolgreich

08 PLCopen Motion Control-Bibliothek

08 Sensor-Technik Wiedemann feiert 25-jähriges Firmenjubiläum

10 GIT Sicherheit Award 2011

14 Messtechnik-Unternehmen führt trotz Krise neues Messe-Standkonzept ein
A. Grösslein

16 Markt für SPSen wieder im Aufwind
F. Güldner

17 Motek findet Mitte September in Stuttgart statt

18 Die Kübler Gruppe feiert Jubiläum

AUTOMATION
20 Zuverlässige Relais im Schiffbau

22 Dezentrale Verbrauchsdatenerfassung bei einem regionalen Energieversorger
Dipl.-Ing. (FH) R. Eibach

24 Mobilfunkbetreiber bemüht sich um Energieeffizienz
W. Laufmann, B. Tillmanns

26 Produkte

INDUSTRIAL COMPUTING
30 Distributor setzt auf Qualität und schnellen Service
A. Grösslein

32 Taiwanesisches Unternehmen eröffnet Produktionsstätte in China
A. Grösslein

36 Flash-Speicher und Solid State Drives für moderne Industrie-PCs
P. Berger

38 IPCs im Einsatz bei einem großen Fleisch- und Wurstproduzenten

41 Produkte

DRIVES & MOTION
46 Richtige Lagertechnik ist Dreh- und Angelpunkt der Getriebeleistung

49 Schlauchpakete für Roboterindustrie schnell montiert

50 Gut gerüstet für die Zukunft

52 Medizintechnik, Energie und Umwelt sind die Toptreiber

55 Sicherheitskupplungen schützen wertvolle Maschinen

56 Technologien für optimale Verbindungs-Lösungen

58 Motorfeedback-Systeme: Turn & Play für Torque-Motoren
B. Appel

60 Sicherheitskupplungen und Leichtbauweise im Fokus

62 Produkte

SENSORS
68 Integrierte RFID-/IO-Link-Lösung

70 Testen und Prüfen von standardisierten Schnittstellen am Beispiel von Drehgebern und Neigungssensoren
H. Zeltwanger

73 SAW-Temperatur-Überwachungssystem für Schalteinrichtungen

74 Produktneuheiten Druckmesstechnik

76 Leckageerkennung von Kühlkreisläufen an Hoch- und Lichtbogenöfen
J. Hundrieser

78 Produktneuheiten Prozesssensorik

80 Produkte

INSPECTION
86 Unternehmen stellt Anlage zur Bremsscheibenprüfung vor

88 Produktneuheiten Objektive & Beleuchtung

90 Ein Großflächen-Scan-Makroskop hilft bei der Forschung
T. Schäffler, Dr. U. Oechsner

92 Unternehmen stellt Pocket-Guide zum Thema Thermografie vor

93 Produkte

TEST & MEASUREMENT
96 Erste „Good Vibrations Tour" in den Startlöchern

98 Geräusche sichtbar machen mit dem Noise Inspector
N. Zurmühlen

100 Echtzeitmessungen von mechanischen Belastungen am Segelschiff
S. Nickl

102 Produktneuheiten Schall und Schwingung

104 Produkte